剧情简介
影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。在银河3里，火箭浣熊已然成为可以担纲大任的队长。有评论说这是后人类主义价值观。确实，漫威宇宙里的众生平等，早已超越人种和阶级，进化到物种阶段了。讽刺的是，人类自身可一点也不友爱，想想今年美国发生的多起枪击案，或许人类太了解人类，因而也容易憎恶自身。反倒是不同物种之间，有着真善美的可能性。
猜你喜欢
周榜单